Hola mamnator,
el pin 4 y 5 es el mismo segun la informacion de la pagina donde encontre los pinados:
Pins 7 & 6 - These are directly tied together in the radio and are connected to Ground.
Pins 5 & 4 - These are tied together in the radio and are connected to +5 volts.
Pin 3 - Serial Data clock
Pin 2 - Address / Data IO line
Pin 1 - Unknown! On the 9C this pin is not connected. On the 9Z it is connected in the radio but no Campac I have looked at uses this pin (not connected). Be careful not to short this pin since results are unknown!
Lo que te queria decir con esto, es que el circuito que has construido debe de funcionar ya que los pines de conexion de la Ultrapac son los mismos que los del prototipo.
Espero que en cuanto me lleguen los conectores podamos desvelar el misterio.
He estado leyendo mas detenidamente el articulo de los pines y he visto que talvez lo que ocurre cuando conectas el modulo campac y no enciende la emisora podria ser porque a traves del modulo campac o similar puedes actualizar la emisora y lo que hace es buscar el bootstrap el micro, al no encontrarlo, no enciende ni nada. Talvez en la eeprom, se necesite cierta informacion en alguna de sus posiciones de memoria (seguramente sea la 00 y la 01) para que cuando lo lea el micro en el proceso de arranque salte a la rom interna y arranque desde ahi.... Es solo una suposicion despues de leer el articulo.
Cambiando de tema, si finalmente haces el circuitillo del encendido electronico, no te me olvides de comentarme los resultados

.
Salu2