Sí, a mi también me sorprendió la alta proporción de aceite, en mis motores de gasolina para aviones, uso un 3% de aceite para rodaje y un 2'5% después del mismo, pero así es en el caso del zenoah 23 para heli. He estado buscando las instrucciones antiguas (ya no tengo este heli, lo deseché hace unos meses), y recomiendan concretamente una mezcla 25:1, o sea un 4% si no me equivoco en las cuentas

, para vuelo normal. Mi motor echaba muy poco aceite por el escape, pero muy quemado, incluso después del rodaje. Ten en cuenta que en un heli el motor no refrigera igual, y que va casi siempre a tope de vueltas.
Está bien que quieras arrancarlo fuera del heli para irlo rodando, pero las condiciones de uso son muy diferentes. Para rodar ese motor y soltarlo un poco vas a necesitar bastante mas que un litro de combustible; de hecho, van a ser bastantes horas de funcionamiento antes de que notes alguna mejora.
Un saludo.